Ekonomi

İngilizceden Türkçeye çeviri: Emrah Zorba

Ağustos ayının ilk haftası, küresel borsa piyasaları için tam anlamıyla bir kâbus oldu; yaklaşan bir ABD resesyonu korkusu, New York'tan Tokyo'ya kadar finans merkezlerinde şok dalgaları yarattı. Amerika Birleşik Devletleri'nden kaynaklanan ekonomik karamsarlık, yalnızca kendi piyasalarını istikrarsızlaştırmakla kalmadı, aynı zamanda dünya genelinde bir satış dalgasını tetikleyerek küresel ekonomik manzarayı daha da kırılgan hale getirdi.

 

USMER Başkanı Şule Perinçek'in, Teori'nin 404. nüshası olan Eylül 2023 sayısında yayımlanan "2030’da Dünya Ekonomisinin En Büyükleri ve Türkiye" başlıklı makalesini yayımlıyoruz.

 

Hong Kong’ta yaşayan gazeteci Prime Sarmiento imzalı bu haber 25.04.2023 günü China Daily’de yayınlanmıştır. İngilizceden Teori Yazı Kurulu Üyesi Berke Mustafa Berkil çevirdi.

Yuan, ticari anlaşmalarda ABD para birimi yerine giderek daha fazla kullanılıyor

Dünyanın dört bir yanındaki ekonomiler, ticaret için ABD doları dışında uygun para birimlerinin kullanımını araştırıyor.

Cargill, 1865 yılında ABD’de tahıl ambarı olarak kurulmuş, 1960 yılında Bramer tic. AŞ ile ortak olmuş, 1987’de Vanıköy mısır öğütme fabrikasını satın alıp 1992’de İstanbul’da merkez ofisini açmış.

Omarova, iki önemli ve radikal hamle öneriyor: (1) ABD Merkez Bankası Fed’in doğrudan sıradan ABD vatandaşlarına banka hesabı açması, (2) Ulusal Yatırım Otoritesi (UYO) isimli yeni bir kamu kurumunun oluşturulmasıdır.

Varlık Vergisi, karşı devrimcilere Cumhuriyet Devriminin yumuşak karnı olarak görülmüş ve insafsız bir saldırının hedefi yapılmıştır. Oysa Varlık Vergisi’nin bir ulusal burjuvazi oluşturma amacı haklı ve devrimci bir tutumdur.

Çin ve Amerika Birleşik Devletleri, ABD başkanlık seçimlerinin sonucu ne olursa olsun muhtemelen rotasını değiştirmeyecek olan uzun vadeli bir teknolojik rekabet için hazırlanıyor.

Beyaz yakalılık ile sunulan sahte özgürlüğün uyuşturduğu zihinler, haklarını savunamayan eğitimli bir kitleyi peşinden sürüklüyor. Böylece, artan işsizlik, güvencesiz ve kısa süreli çalışmalar her gün yeni bir çalışan yoksul profili oluşturuyor.

Uzmanlar, şimdi sadece Amerika’nın jeopolitik rakiplerinin değil aynı zamanda birçok ABD müttefikinin dolar hâkimiyetinden kaçınmaya çalıştığını belirtiyor.

Vaşington, rejim değişikliklerini desteklemek ve bunların lehine manşetler attırmak için yeşil dikdörtgen kâğıt sıkıntısı çekmemektedir. Bu gündemi kolaylaştırmak için on yıllardır alışveriş araçlarını mükemmelleştiren binlerce düşünce kuruluşu var. Ve yenileri de sürekli yaratılmakta.